2009.10.15 12:10

번역관련해서요!!!

조회 수 422 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요

 

제가 영어 공부도 하고 도전자로 등업도 할겸

 

스타일님의 Rules of the game을 사서 번역을 하고 있어요

 

의역을 잘해야하는데 만만치 않네요 ㅎㅎㅎ

 

 

 

현제  1장을 반정도 하고 있는데...

 

 

궁금한점은

 

이 글을 어떤 메뉴에 올려야 되나요?

 

이단헌트님을 비롯한 사이트회원님들 알려주세요

  • profile
    클라우제비츠 2009.10.15 13:35
    안녕하세요. 회원님들과 좋은 정보를 공유하려는 뜻은 정말 감사드리지만
    Rules Of The Game의 경우 상용자료라 공개적으로 저희 사이트에 올릴 수는 없습니다.
    만약 그게 가능했다면 사이트 인원을 모아 벌써부터 번역을 진행하고 공개하였겠죠 ^^

    그보다는 책 전반적인 내용 중에서 핵심적인 내용을 요약해서 올려주시면 많은 도움 될 것 같습니다.
  • ?
    민둥쥬피터 2009.10.15 18:56
    그렇쿤요. 필드를 2번뛰어야겟네여 아 ㅋㅋㅋㅋㅋ



    그리고 말씀하신대로 핵심적인 내용의 후기를 멋지게 올려보도록 할꼐요~

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 조회 수
공지 공지사항 온라인 상담 안내 EthanHunt 10624
공지 공지사항 ■ 각종 문의/건의/제안/신고 등은 이곳에 남겨주시기 바랍니다. IMF 42834
1004 기분나쁜 쪽지가 왔네요.. 1 file 로드 1655
1003 5월이벤트 당첨자 발표는 언제해요? 재활용 1647
1002 윙구한다고 하고서 다른사이트로 가입시키는 건 뭐죠? 2 랩소디 1645
1001 회원정리와 필터링이 필요할것같습니다. 14 PS 알피 1640
1000 제가 1월 12일자 IMFGLC 실전 기초 이론 강좌를 신청했는데요... 즐거운나그네 1632
999 이 여자를 꼭잡고싶은데 도움좀주세요...!!꼭 댓글로 의견좀 내주세요ㅜ 9 잔혹소년 1627
998 강의수강 신청 답변부탁드립니다 2 마티니 1623
997 등업신청이요!!^-^ LawLiet 1621
996 제가 교정기를 꼇어요 그리고 애프터에서 무슨말을 해야하나요? 3 Great J 1616
995 으악 '우리 오늘 처음 본 사이자나' ASD격파는,, 2 어랍쇼 1610
994 세전에 넣는깔창에 관하여... 관옥 1606
993 진심 궁금한 폰게임 산케한석 1602
992 잘해보려고 노력많이 했지만 이렇게 되네요.. 1 매니아 1573
991 이 사람.. 1 1572
990 문자루틴좀 알려주새여... 2 픽스 1561
989 클린 사이트가 되었으면 합니다. 근데 이두분 은.. 2 file infinity 1556
988 imf life 애 입금 했는대 왜 도대체 입금확인이안대여 1 네드베드 1551
987 홍보글 신고합니다 1 Ruby소년 1550
986 건의 Rudi 1549
985 매직불렛을 두번째읽고있는데요 사회생활내의 여자들에겐 호감단계를시작해야하는데 2 여봉선 1545
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 55 Next
/ 55